Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali di chi visita cabaclub.it o contatta CABA Club, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy) come modificato dal D.Lgs. 101/2018.

1. Titolare del trattamento

Ragione sociale da inserire
CABA Club, Corso Risorgimento 317, 86170 Isernia (IS)
C.F./P.IVA: da inserire
Email: cabaclubsocial@proton.me · WhatsApp: +39 328 081 9474

2. Quali dati trattiamo

Dati di navigazione. Come ogni sito web, il server che ospita cabaclub.it registra in automatico alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della visita, pagina richiesta, tipo di browser e sito di provenienza. Servono solo al funzionamento e alla sicurezza del sito e non vengono usati per identificarti.

Dati che ci invii tu. Quando ci scrivi su WhatsApp o via email trattiamo il tuo nome, il numero di telefono o l'indirizzo email e quello che ci scrivi (ad esempio data, orario, numero di persone e tipo di attività per cui vuoi la sala).

Immagini. Foto e video scattati durante le serate e gli eventi: vedi la sezione 9.

Il sito non ha moduli di contatto, aree riservate, newsletter né pagamenti online.

3. Cookie

Questo sito non usa cookie di profilazione, cookie analitici o di terze parti, e non installa cookie propri. Caratteri tipografici e immagini sono ospitati sul nostro server, quindi la semplice navigazione non invia dati a Google o ad altri servizi esterni. Per questo il sito non mostra un banner sui cookie.

4. Perché trattiamo i dati e su quale base

• Rispondere alle tue richieste, inviarti disponibilità e preventivi e gestire l'eventuale prenotazione della sala: esecuzione di misure precontrattuali o del contratto (art. 6.1.b GDPR).
• Sicurezza e funzionamento del sito (dati di navigazione): legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR).
• Obblighi di legge, ad esempio fiscali e contabili quando c'è una prenotazione: adempimento di un obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).

Non usiamo i tuoi dati per marketing senza il tuo consenso e non effettuiamo profilazione né decisioni automatizzate.

5. A chi possono essere comunicati

• Aruba S.p.A., fornitore dell'hosting del sito, che agisce come responsabile del trattamento. I server si trovano in Italia.
• WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.), se scegli di scriverci su WhatsApp. In questo caso vale anche l'informativa privacy di WhatsApp.
• Proton AG, fornitore della nostra casella email, con sede in Svizzera.
• Consulenti e professionisti (ad esempio il commercialista), solo quando serve per adempiere a obblighi di legge.

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a nessuno.

6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

La Svizzera, dove ha sede Proton, è riconosciuta dalla Commissione europea come Paese con un livello di protezione adeguato. Se ci scrivi su WhatsApp, Meta può trasferire dati negli Stati Uniti nell'ambito dell'EU-U.S. Data Privacy Framework, secondo quanto indicato nella sua informativa.

7. Per quanto tempo conserviamo i dati

• Dati di navigazione: per il tempo strettamente necessario alla sicurezza del sito, secondo le impostazioni del fornitore di hosting.
• Messaggi e richieste: fino a 24 mesi dall'ultimo contatto, se non segue una prenotazione.
• Dati legati a una prenotazione: per il tempo richiesto dalla legge per i documenti fiscali e contabili (10 anni, art. 2220 c.c.).

8. Corsi delle associazioni che usano lo spazio

Le iscrizioni ai corsi che si svolgono al CABA Club (ISTango, JHS Dance School, corsi del fisioterapista Antonio Di Deco e altri) sono gestite direttamente dalle singole associazioni e dai singoli insegnanti, che sono titolari autonomi del trattamento per i propri iscritti, compresi i minori. Per le loro informative rivolgiti direttamente a loro.

9. Foto e video durante le milonghe e gli eventi

Durante le serate e gli eventi al CABA Club, CABA Club o fotografi da noi incaricati possono scattare foto e girare brevi video per documentare l'attività e farla conoscere sul sito cabaclub.it e sui nostri canali social (Instagram, Facebook, YouTube). All'ingresso della sala un cartello avvisa che sono in corso riprese.

• Cosa pubblichiamo senza chiederti nulla: inquadrature d'insieme della sala e dettagli in cui non sei riconoscibile (piedi, scarpe, abbraccio di spalle, pista). Base giuridica: nostro legittimo interesse a documentare e promuovere le attività dell'associazione (art. 6.1.f GDPR).
• Cosa pubblichiamo solo con il tuo consenso: immagini in cui sei riconoscibile e protagonista, come primi piani e ritratti. Il consenso si dà con la liberatoria scritta e si può revocare in qualsiasi momento (art. 6.1.a GDPR; artt. 10 c.c. e 96 L. 633/1941).
• Minori: non pubblichiamo immagini in cui un minore è riconoscibile senza il consenso scritto di chi esercita la responsabilità genitoriale.
• Se non vuoi comparire: dillo al fotografo o all'organizzazione durante la serata, oppure scrivici dopo: non useremo le immagini in cui sei riconoscibile e toglieremo quelle già pubblicate sui canali che gestiamo, di norma entro 7 giorni dalla richiesta.
• Conservazione: le immagini non pubblicate restano nel nostro archivio per un massimo di 24 mesi; quelle pubblicate restano online finché sono utili a raccontare le attività o finché non ne chiedi la rimozione.

Le immagini pubblicate sui social sono soggette anche alle regole delle piattaforme che le ospitano (Meta, Google/YouTube). Non usiamo le immagini per riconoscimento facciale né le cediamo a terzi per pubblicità.

10. Link ad altri siti

Il sito contiene link a Facebook, Instagram, YouTube, Google Maps, WhatsApp e lafestamilonguera.com. Cliccandoli apri un sito esterno, che ha la propria informativa sulla privacy e non è sotto il nostro controllo.

11. I tuoi diritti

Puoi chiederci in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un formato portabile o opporti al trattamento (artt. 15–22 GDPR). Scrivici a cabaclubsocial@proton.me: ti rispondiamo entro 30 giorni.

Se ritieni che il trattamento non sia corretto, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

12. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa, ad esempio se aggiungiamo nuovi servizi al sito. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto.